Multiple Audio Output?

I was wondering if there are freeware that I can use to play audio out of a headset and out of my moniter at the same time. Can this be done without any kind of fancy audio card?